While dill pickles will bring that classic salty tartness to your salsa verde, you may want to opt for a more vinegar-forward ...