Joffrey board chair Anne Kaplan said the former mayor's appreciation for the arts has been “transformative” for the ballet.