Cad & Dandy, who has spent centuries outfitting men on the legendary Saville Road in London, hasn’t been left behind as they look to expand their New York presence with a ready-to-wear space on ...