For me, the Delete all data option appears in the Settings tab of Google Password Manager, right below the Import and Export passwords options. Clicking it displays a confirmation ...