Trump-led US threats to take Greenland would once have been thinkable, with Denmark a treaty ally of the United States under NATO.