Drywall nails will also do the job, but using a staple gun frees up one hand to get the bead exactly where you want it before ...

It’s fine to fill screw holes and other small wall dings with patching compound, but for larger drywall repairs, it’s best to use a joint compound that sets up by a chemical reaction.