Check out these 14 stylish and useful Dollar Tree arrivals that can refresh your home, boost organization, and help you save money on everyday items.