A group of international lawyers has filed a formal complaint to FIFA claiming the soccer body is failing to uphold its human rights policy with 2034 World Cup host Saudi Arabia.