The shopping center off University Parkway and North Cattleman Road in Sarasota will grow in 2025 and 2026 with new restaurants, clothing retailers, furniture stores and more. Here’s a look at what’s ...