Hollywood A-listers, known more for their turns on screen than on stage, are flocking to the West End. But why? It's all in ...