As the Sage of Omaha announces his retirement, the Trump family’s crypto ventures and Musk’s DOGE cuts illuminate darker ...