Jenna Ortega is not holding back, throwing unexpected shade at a fan-favorite role; even The Weeknd did not see this coming.