Workers at Tony’s Fresh Market, the Chicago grocery chain sold to private equity three years ago, voted overwhelmingly against forming a union this week. Workers at 21 Tony’s locations throughout the ...