A surface-level glitch goes deep in Helldivers 2. Tien Kwan is broken, the community is buzzing, and Arrowhead might just ...