The long-running reality show has always welcomed fallen US names like the Oscar nominee, but there is a gentle sensitivity ...