While Kaitlyn Dever did not, in fact, have to audition to play Abby on The Last of Us, it wasn't because she'd worked with co ...