The saga of the television chief executive, his private family event in the company’s studios and a deleted document that became the focus of a ‘confidential employment matter’ at the ...