In the past five years, a devastating wildfire, multiple legal battles and a bankruptcy filing put the future of one of Napa Valley’s most storied wineries in jeopardy. But now, an ambitious, $100 ...