Instability back home and the immigration crackdowns in the U.S. are making this year’s Haitian Flag Day less celebratory in Miami.

His musical legacy stretched across seven decades and inspired such diverse artists as Aretha Franklin, Queen Latifah, Rod ...