Think you know Auckland? Think again. The city is emanating a new urban energy—and now’s the perfect time to get reacquainted ...