Think: Pink, red, florals, stripes, velvet. They’re patterns and colors you wouldn’t necessarily associate with sofas. We asked designers how to choose a “fun” sofa for your space ...