From helping them find mates to bettering their ability to camouflage, marks on animals and birds serve various purposes.