The rebrand, which was updated on the service and its social media outlets Sunday morning, now matches Max with the same palette of the HBO logo, which may help consumers associate the two brands ...