Hawaii’s American colonizers once banned the Hawaiian language in schools. Some Native Hawaiians tried to lighten their skin with lye. Many people believed Polynesian voyagers had si ...