Dance historians often note that George Balanchine adored women. Sure: so did Henry VIII. The Russian-American choreographer too was much married, and his creative leaps were often spurred by a ...