The Halo franchise has a lot more releases than most fans know about, and here's how to watch the movies and show in order.