The best cell phone plans offer sufficient data and coverage for your needs, as well as worthwhile features and perks.