Kraft Heinz Co., known for its ketchup and Capri-Sun brands, lowered its full-year outlook Tuesday amid what it described as a “volatile” operating environment. The processed-food giant KHC ...