Prolonged sitting or inactivity leads to weakened or inactive gluteal muscles, potentially causing pain and mobility issues.