There were plenty of casualties in the 1923 series finale, but Liz also walked away from the ranch – but for a good reason.