作为法国极右翼代表人物的玛丽娜·勒庞，因国民阵线（现国民联盟）议会助理案件被判处实刑及五年丧失参选资格，这一判决依据2016年《萨班2》作出，如同晴天霹雳，暂时断送了她竞选2027年总统的可能。

这到底是正义的审判，还是政治的手段？做出判决的三位法官遭到了互联网的人身攻击。RN主席Jordan Bardella发布了请愿书，称这是“法官独裁”。作为回应，社会党（PS）同样发布了请愿书，呼吁大家维护司法的独立性。

The Paris Court on Monday found Marine Le Pen, parliament leader of the French far-right wing party National Rally (RN), ...

法国一家法院裁定玛丽娜·勒庞 (Marine Le Pen)挪用欧盟资金罪名成立，判处她监禁，并禁止她参加法国下一届总统选举。

法国极右翼领导人勒庞（ Marine Le Pen）及其政党“国民联盟”（Rassemblement national, RN）的八名欧洲议会议员，周一被法院判定挪用公款罪名成立。

法国极右翼政党“国民联盟”领袖玛丽娜·勒庞（Marine Le Pen）在接受《巴黎人报》采访时表示，2027年总统选举可能是她政治生涯的最后一战。她明确表示，只有胜选才会继续从政。

勒庞谴责她所称的法官所谓的“政治 ”决定和 “违反法律的行为”，呼吁尽快进行上诉审判，以便在2027年投票前还她清白，或至少解除禁选令。

周一，法国一家法院裁定民族主义者玛丽娜·勒庞 (Marine Le Pen) 犯有挪用公款罪 ，并禁止她参政五年。这势必将加剧这种冲突。除非勒庞能迅速赢得上诉，否则她很可能无法参加2027年总统选举，而她原本被视为该届选举的热门人选。

（法新社巴黎1日电） 法国上诉法院今天表示，将在一定期限内审理玛琳．雷朋（Marine Le Pen）案件。如果针对她的定罪判决被推翻，这位极右派领袖有可能参与2027年的总统大选。

法庭裁定，勒庞及其政党“国民联盟”非法挪用了原本用于欧洲议会议员助理的300万欧元资金（另据路透社，勒庞、国民联盟党和二十多名党内人士被判挪用超过400万欧元欧洲议会资金），导致她被罚款10万欧元，并要求其政党支付高达200万欧元的罚金。

宪法专家帕特里克·韦尔分析："即便上诉成功，恢复被选举权也需经过6个月公示期——这相当于给勒佩戴上2027大选的'法律脚镣'。"更致命的在于，根据IFOP最新民调，51%的法国民众认为"司法裁决应高于政治考量"，这彻底瓦解了国民联盟擅长的"受害者叙事 ...

（法新社华盛顿31日电） 美国总统川普今天将法国极右派领袖玛琳．雷朋（Marine Le Pen）因诈欺罪遭判刑并被禁止参选的情况，与自己在美国面临的法律战相提并论。