The newer open source and cross-platform Nexus Mods app has another update out, this time with more UI changes and improvements to the Collections system along with bug fixes.