Rep. Alexandria Ocasio-Cortez raised $9.6 million in the first quarter of the year, signaling a strong political momentum behind the New York Democrat.