柯博文 - 维基百科，自由的百科全书
柯博文（英語： Optimus Prime ），在1984年的《變形金剛》G1動畫登場的虛構角色，為博派的最高指揮官，也是一位至尊級領導者，身高6公尺 [來源請求] 。本文主要在介紹在G1動畫中登 …
擎天柱 (变形金刚) - 维基百科，自由的百科全书
柯博文（英语： Optimus Prime ），在1984年的《变形金刚》G1动画登场的虚构角色，为博派的最高指挥官，也是一位至尊级领导者，身高6公尺 [来源请求] 。本文主要在介绍在G1动画中登 …
柯博文 (其他版本) - 维基百科，自由的百科全书
WFC-S40 [15] ，無敵戰將級玩具（Leader Class），玩具名稱為「銀河升級柯博文」（Galaxy Upgrade Optimus Prime），由馬格斯的模具進行部分改模而來，造型上非常接近銀河之力中、 …
擎天柱（美国、日本联合科幻系列作品《变形金刚》及其衍生作品 …
由于 东森幼幼台 在播放《银河原力》时将“Galaxy Convoy”翻译成“柯博文”，加上受到2007年 电影版 角色译名之影响，多数玩家与商家即以“擎天柱=Optimus Prime=Convoy”的观点看待，并无 …
霸天虎不如狂派？擎天柱不如柯博文？《变形金刚》三种翻译对比
2022年5月2日 · 香港翻译的“柯博文”是很简单的直接音译，这符合一般西方人名的翻译规则，而且柯博文听起来也是朗朗上口，远比朗拿度、碧咸、阿伦舒亚纳这 ...
擎天柱(柯博文（《變形金剛》中的角色）):設定,配音員,漫畫世界觀…
“柯博文”是源自於港譯“柯柏文”,其翻譯源自於“Optimus Prime”的縮寫“Op·Prime(粵語擎天柱的讀音與其相近)”。 一般常有人誤解“ 柯博文 ”是“Convoy”的...
我们心中形象擎天柱 - 哔哩哔哩
由于东森幼幼台在播放银河原力时将“Galaxy Convoy”翻译成“柯博文”，加上受到2007年电影版角色译名之影响，多数玩家与商家即以“擎天柱=Optimus Prime=Convoy”的观点看待，并无特别区 …
【转帖一下】关于“擎天柱”的译名的由来和一些相关的有趣的事情_ …
2012年2月15日 · 由于东森幼幼台在播放银河原力时将“Galaxy Convoy”翻译成“柯伯文”，加上受到2007年电影版角色译名之影响，多数玩家与商家即以“擎天柱 = Optimus Prime = Convoy”的观 …
擎天柱 (变形金刚) - 维基百科，自由的百科全书
在2004年展开超能连结产品线时，台湾的变形金刚玩具代理权由香港孩之宝取得，所以名称使用了香港译名“柯博文”，同时也是现在台湾平面媒体上普遍使用“柯博文”的先例。
Optimus Prime 为什么翻译为 擎天柱 - 百度知道
由于东森幼幼台在播放银河原力时将“Galaxy Convoy”翻译成“柯博文”，加上受到2007年电影版角色译名之影响，多数玩家与商家即以“擎天柱=Optimus Prime=Convoy”的观点看待，并无特别区 …
- 某些结果已被删除一些您可能无法访问的结果已被隐去。显示无法访问的结果